Komarli 소개
Komarli(코마리)는 Korea, Marriage, Life의 앞 글자를 따서 만든 이름입니다. 저희는 한국인과 일본인 부부로, 한국에서 7년째 함께 살고 있습니다. 아이도 한 명 키우고 있어요. 비자 갱신, 출생신고, 이중국적 수속, 아이 여권 두 개 발급까지 진행해보며 느낀 점과 정보를 정리해 공유하고자 사이트를 만들었습니다.
왜 만들었나요?
한일 커플이라면 한 번쯤 겪어봤을 겁니다. 비자 서류 하나를 확인하려고 한국 출입국 사이트, 일본 출입국 사이트, 커뮤니티 게시글, 대사관 전화까지 전전하는 일. 저도 결혼 초기에 F-6 비자 신청 서류를 준비하면서 같은 경험을 했고, 아이가 태어났을 때는 한국과 일본 양쪽에 출생신고를 하면서 또 처음부터 찾아야 했습니다. 7년 동안 쌓인 경험과 '왜 이런 정보를 한곳에서 비교할 수 없을까'라는 답답함이 이 사이트를 만든 이유입니다.
저희의 경험
결혼 준비 때 F-6 비자, 아이 출생 후 한일 양국 출생신고와 이중국적 수속, 아이 여권 두 개 동시 발급, 건강보험 가입 변경, 연말정산 외국인 배우자 공제까지 — 한일 부부로 살다 보면 크고 작은 행정 절차가 끊이지 않습니다. 이 사이트는 저희가 직접 부딪혀가며 모은 정보를, 같은 상황의 분들이 처음부터 다시 찾지 않아도 되도록 정리한 결과물입니다.
어떤 정보를 다루나요?
- 비자 · 혼인신고 (F-6, 배우자비자, 워홀→결혼비자 전환)
- 자녀 관련 (출생신고, 이중국적, 여권, 교육, 병역)
- 생활 정보 (건강보험, 운전면허, 주택, 은행, 송금)
- 재정 · 법률 (세금, 연금, 영주권, 취업, 귀국 준비)
운영 원칙
- 모든 정보에 공식 출처 링크와 마지막 확인일을 표시합니다
- 한국과 일본 정보를 비교 테이블로 한눈에 보여줍니다
- 한국어와 일본어 두 언어로 동일한 내용을 제공합니다
🤖 AI 활용에 대한 투명성
Komarli는 정보 수집과 초안 작성 과정에서 AI를 적극적으로 활용합니다. 각국 정부 부처의 정책 페이지를 자동으로 모니터링해 변경사항을 감지하고, 가이드 초안 작성에도 AI의 도움을 받습니다. 다만 모든 내용은 공식 출처와 대조해 검증하려 노력하고 있습니다.
앞으로의 계획
현재는 19개 섹션의 기본 정보와 실전 가이드를 제공하고 있습니다. 앞으로는 정책 변경 알림 뉴스레터, 같은 상황의 분들이 경험을 나눌 수 있는 커뮤니티 기능, 영어 지원도 추가할 예정입니다. 저희가 7년간 직접 살면서 찾아야 했던 정보를 이 사이트 하나로 해결할 수 있도록 계속 만들어가겠습니다.
면책 사항
본 사이트의 정보는 참고용이며, 정확한 내용은 반드시 각국 공식 기관에 확인하시기 바랍니다. 정책은 수시로 변경될 수 있으며, 개별 상황에 따라 적용이 달라질 수 있습니다.
오류 제보 · 문의
정책은 수시로 바뀌고, 한일 부부마다 상황도 조금씩 다릅니다. 잘못된 정보를 발견하셨거나, 직접 겪은 경험이 다르거나, 추가됐으면 하는 내용이 있으시면 언제든 알려주세요. 여러분의 경험이 이 사이트를 더 좋게 만듭니다.
문의하기 →