子どもの教育
日韓国際結婚の子どもの保育園から大学までの教育制度比較、外国人特別入試、バイリンガル教育の案内
日韓国際結婚の子どもの教育は、保育園から大学まで両国の制度の違いを理解することが大切です。韓国は満3歳からヌリ課程の無償教育、日本は満3～5歳の幼児教育・保育無償化制度があります。義務教育期間は韓国が小学校6年＋中学校3年、日本も小学校6年＋中学校3年ですが、入学時期や学期の構成が異なります。二重国籍の子どもは両国で教育を受けることができ、大学入試では外国人特別入試を活用できる場合もあります。このページでは、学齢別の教育制度、入学手続き、外国人入試情報を一覧で比較します。
学校入学比較
| 項目 | 韓国 | 日本 |
|---|---|---|
| 就学年齢 | 満6歳（3月基準） | 満6歳（4月基準） |
| 外国人の子の入学 | 義務教育対象（小/中） | 義務教育ではないが、申請すれば受入れ |
| バイリンガル教育 | 多文化家庭支援プログラム | 日本語指導プログラム（JSL） |
| 外国人学校 | 韓国内の日本人学校（ソウル/釜山） | 韓国学校（東京/大阪等） |
保育園 / 幼稚園 (0～5歳)
| 項目 | 韓国 | 日本 |
|---|---|---|
| 施設の種類 | オリニジプ（0～5歳）/ 幼稚園（3～5歳） | 保育所（0～5歳）/ 幼稚園（3～5歳）/ 認定こども園 |
| 無償教育 | オリニジプ：0～5歳全面無償 幼稚園：満3～5歳ヌリ課程無償 | 3～5歳無償化（幼稚園は月額上限2.57万円） 0～2歳は住民税非課税世帯のみ無償 |
| 外国人の利用 | 外国人登録＋健康保険加入時に利用可能 | 住民登録完了時に利用可能 |
| 申請方法 | アイサラン ポータル（childcare.go.kr）または住民センター | 市区町村役場に申請（4月入所は前年10～12月） |
| 待機状況 | 地域により待機あり（ソウル等の大都市） | 待機児童問題あり（東京等の大都市） |
小学校
| 項目 | 韓国 | 日本 |
|---|---|---|
| 学制 | 初等学校6年（満6歳入学） | 小学校6年（満6歳入学） |
| 義務教育 | 外国人の子も義務教育対象 | 外国人の子は義務ではない（申請すれば受入れ） |
| 学費 | 公立無償（給食費一部支援） | 公立無償（給食費別途、月約4,000～5,000円） |
| 言語支援 | 多文化家庭向け韓国語教育（放課後/バイリンガルコーチ） | JSL日本語指導プログラム / 通訳支援 |
| 入学手続き | 居住地の教育庁から就学通知書送付 → 配定校に入学 | 教育委員会に就学申請 → 配定校に入学 |
中学校 / 高等学校
| 項目 | 韓国 | 日本 |
|---|---|---|
| 学制 | 中学校3年＋高等学校3年 | 中学校3年＋高等学校3年 |
| 義務教育 | 中学校まで義務教育（高校は非義務） | 中学校まで義務教育（高校は非義務） |
| 学費 | 公立中学校無償 / 高校無償教育（2021年～） | 公立中学校無償 / 高校就学支援金（年約12万円） |
| 高校進学 | 内申＋自己紹介書（一般高は近距離配定） | 入試（学力検査＋内申）/ 推薦入試 |
| 外国人の子の高校入学 | 一般選考または多文化特別選考が可能 | 外国人特別入学枠を設置する学校あり（都道府県により異なる） |
大学 外国人入試案内
韓国の大学 外国人特別選考
両親とも外国籍の場合、または海外で小中高の全教育課程を修了した場合、外国人特別選考に出願できます。
- 両親とも外国籍（日韓二重国籍の子は対象外の場合あり）
- または：海外で小・中・高12年の全教育課程を修了
- TOPIK 3級以上（大学により異なる、通常4級以上推奨）
- 書類選考＋面接（大学により異なる）
日韓二重国籍の子の場合、韓国国籍を保有していると外国人選考の対象にならない場合があります。大学ごとに基準が異なるため、必ず個別に確認してください。
日本の大学 外国人留学生入試
日本国籍を持たない外国人は留学生入試で出願できます。日本国籍＋韓国国籍の二重国籍者は一般入試での出願が必要です。
- 外国籍保有（日本国籍者は対象外）
- EJU（日本留学試験）の成績提出
- JLPT N2以上またはEJU日本語200点以上（大学により異なる）
- 書類選考＋面接＋小論文（大学により異なる）
二重国籍の子が日本国籍を保有している場合、留学生入試ではなく一般入試での出願が必要です。帰国子女入試が可能な大学もありますのでご確認ください。
二重国籍の子の大学入試
日韓二重国籍の子は、両国で「外国人入試」ではなく一般選考に分類される場合があります。ただし、海外在住期間が長い場合は「帰国子女選考」を活用できる場合があります。
- 韓国：海外在住12年以上で在外国民特別選考が可能
- 日本：帰国子女入試（海外在住2年以上＋帰国2年以内等の条件）
- 国籍選択時期（満22歳）と大学入試の時期を合わせて考慮する必要があります
手続きの流れ
外国人の子どもの学校入学手続き
- 1居住地の教育庁/教育委員会に問い合わせ
- 2就学年齢の確認（韓国：満6歳/3月、日本：満6歳/4月）
- 3入学申請書の提出
- 4配定校の通知後、入学
💡 韓国では外国人の子も義務教育（小/中）の対象ですが、日本では外国人の子には義務教育が適用されません。ただし申請すれば公立学校に受け入れられます。
お役立ちリンク
よくある質問
関連情報
本サイトの情報は参考用です。正確な内容は必ず公式機関にご確認ください。
間違った情報を見つけましたか？以下のフォームからお知らせください。
情報修正を提案する →