한국 vs 일본 — 양국 시스템 비교 카드

본식 1시간 + 식사로 총 2~3시간. 진행 빠르고 사회자 멘트 짧음. 게스트 범위 광범위.

挙式 + 披露宴 (+ 二次会) 합쳐 5~8시간. 余興·手紙 낭독 등으로 길게 구성. 가까운 친지·친구 위주.

봉투 형식이 단순하고 신권 권장 정도. 양가 친척·친구·직장 등 범위가 넓음.

祝儀袋·금액·접는 법·신권 사용 등 형식이 엄격함. 4·9가 들어간 금액은 기피.

한정식·중식당에서 식사하며 양가가 인사. 신랑측 비용 부담이 전통적이나 최근 양가 분담 흐름.

료테이·호텔 일식당에서 정좌 인사로 진행. 비용은 折半 또는 신부측 부담 등 케이스 다양.

한국에 자녀가 등록되려면 한국에서 출생신고 필요. 출생국이 한국이 아니어도 영사관·재외국민 신고로 처리.

일본 戸籍에 자녀를 등재하려면 일본에 出生届 별도 신고. 한쪽 국가에만 신고하면 다른 국가 호적은 비어 있음.

부모 중 한 명이 한국인이면 한국 국적 부여 가능 (부모양계 혈통주의).

부모 중 한 명이 일본인이면 일본 국적 부여 가능 (양계 혈통주의).

2008년부터 호주제 폐지·개인 단위 가족관계등록부로 전환. 본인 기준 증명서가 발급됨.

戸籍 단위로 가족이 묶임. 결혼 시 부부의 戸籍이 새로 만들어짐. 외국인 배우자는 戸籍 비고란에 기재.

직장가입자(근로자)·지역가입자 이원 구조. 외국인도 일정 거주 후 의무가입.

회사원 健康保険·자영업 国民健康保険·고령자 後期高齢者医療 등 다층 구조. 외국인도 거주 시 의무가입.

산모수첩(병원 발급)과 영유아 건강검진 안내가 별도. 보건소·국가건강검진 시스템 연동.

母子健康手帳을 자치단체가 발급해 임신·출산·영유아 건강을 단일 수첩에 통합 기록.

전세(보증금만, 월세 없음)·반전세·월세 3구조. 보증금이 거액이며 확정일자·전입신고가 핵심.

礼金·敷金·保証会社 모델이 일반적. 보증인·連帯保証人 또는 보증회사 가입이 거의 필수.

외국인등록증 + 거주 증명으로 개설 가능. 일부 은행은 한국어 응대 위주라 일본어 가능 지점 사전 확인 필요.

在留カード + 일정 거주 후 개설 가능. 大手·ネット銀行마다 외국인 개설 정책 다름.

은행 SWIFT 송금 외에 Wise·SBI신생銀行·트래블월렛 등 핀테크 옵션. 환율·수수료가 옵션마다 차이 큼.

은행 외화송금 + 핀테크 송금이 일반화. 한국 측 수령 계좌 정보·외환 신고 한도를 사전 확인.

회사가 매월 원천징수하고 연말정산으로 정산. 자영업·기타소득 있으면 5월 종합소득세 신고 추가.

회사가 月次 원천징수 + 年末調整으로 정산. 부업·복수사업소 등은 確定申告 별도 진행.

3월 신학기. 한국 학교에 편입할 경우 한 해 시작 시점 차이로 일본 4월 학기와 1개월 공백·중복 발생.

4월 신학기. 일본 학교 편입 시 한국 3월 학기와 1개월 차이로 학년 정합성 사전 확인 필요.

어린이집(보건복지부)·유치원(교육부) 이원 체계. 누리과정 통합 교육과정 운영.

保育園(厚生労働省)·幼稚園(文部科学省)·認定こども園 3원 체계. 자치단체별 입소 경쟁률 차이 큼.

외국인등록증 — 90일 이상 체류 외국인에게 발급. 외국인등록번호로 의료·금융·통신 식별.

在留カード — 中長期 체류 외국인에게 발급. 在留資格·기간 갱신을 入管 시스템으로 관리.

양국 면허 보유자 간 전환 협정 존재. 일본 면허 → 한국 면허 발급 시 일부 시험·서류 절차.

外免切替 제도로 한국 면허 → 일본 면허 전환 가능. 적성·지식·기능 시험 일부 면제 케이스 있음.