韓日 引越し後の住所届／転入届チェックリスト
転入届から各種住所変更まで漏れなくご案内します。
韓国・日本ともに引越し後14日以内に転入届を提出する必要があります。転入届が完了すると、健康保険・年金・子どもの学校など後続の手続きが進められるため、最初に対応すべき必須ステップです。
韓国の転入届（住民センター、14日以内）
韓国の転入届 3ステップ
- 1住民センター窓口またはGov.kr（정부24）のオンライン申請 — パスポート・家族関係証明書・賃貸借契約書を持参
- 2転入届の記入・提出 — 海外から帰国した場合は「帰国届（귀국신고）」も同時に手続き
- 3住民登録完了 — 健康保険・国民年金の資格回復を確認、住民登録謄本の発行が可能
外国人配偶者の場合：外国人登録証の住所変更も同時に行います。 出入国管理事務所への窓口訪問またはHi Korea（hikorea.go.kr）のオンライン申請が可能です。
日本の転入届（市区町村役場、14日以内）
日本の転入届 3ステップ
- 1居住地の市区町村役場へ窓口訪問 — 在留カード・パスポート・転出証明書を持参
- 2転入届の記入・提出 — 海外から入国した場合は転出証明書の代わりにパスポートの入国スタンプで確認
- 3住民票登録完了 → マイナンバー通知の受取り、国民健康保険加入案内を受領
韓国人配偶者の場合：在留カードの裏面に新しい住所が記載されます。 14日以内に届出をしない場合、過料（5万円以下）が科される場合があります。
外国人登録の住所変更
韓国在住の外国人（日本人配偶者）
- •出入国管理事務所またはHi Koreaのオンライン
- •転入届後14日以内に住所変更
- •外国人登録証・パスポート・賃貸借契約書を持参
日本在住の外国人（韓国人配偶者）
- •市区町村役場で転入届と同時に処理
- •在留カード裏面に新住所が記載
- •入国管理局への別途届出は不要
住所変更チェックリスト
| 項目 | 韓国 | 日本 |
|---|---|---|
| 銀行 | インターネットバンキングまたは支店窓口 本人確認書類を持参 | 銀行支店窓口またはアプリ 在留カード・通帳を持参 |
| 保険（健康・生命） | 国民健康保険公団に自動反映 民間保険は各社に連絡 | 国民健康保険 — 市区町村役場 職場保険 — 会社の人事部に届出 |
| 学校 | 転入学書類 — 住民センターで発行 転校通知書を持参 | 転入学 — 市区町村教育委員会 在学証明書を持参 |
| 運転免許 | 警察署または免許試験場 免許証 ＋ 住民登録謄本 | 警察署または運転免許センター 免許証 ＋ 住民票 |
| 通信会社 | アプリまたは代理店窓口 本人確認書類 | アプリまたはショップ窓口 本人確認書類 |
| 郵便物 | 郵便局の転送サービス （無料、申請日から1年間） | 郵便局の転送届 （無料、申請日から1年間） |
各機関の処理期限と必要書類は変更される場合がありますので、事前にご確認ください。
💡 転入届を最初に済ませましょう。住民登録謄本（韓国）または住民票（日本）がなければ、銀行・保険・学校などその他の住所変更手続きを進められません。
よくある質問
韓国では過料5万ウォン、日本では過料5万円以下が科される場合があります。できるだけ早く届出を行ってください。合理的な理由がある場合、過料が免除されることもあります。
関連ページ
本サイトの情報は参考用です。正確な内容は必ず公式機関にご確認ください。
間違った情報を見つけましたか？以下のフォームからお知らせください。
情報修正を提案する →