国際結婚夫婦の年末調整方法

韓国と日本で外国人配偶者がいる場合の年末調整・確定申告の手続きを解説します。

ポイントまとめ

  • 韓国:外国人配偶者も扶養家族控除(150万ウォン)の対象
  • 日本:配偶者控除(38万円)または配偶者特別控除が適用可能
  • 両国とも配偶者の所得基準超過時は控除不可
  • 海外所得がある場合は二重課税防止協定の確認が必須

韓国年末調整 — 外国人配偶者控除

韓国で勤労所得がある配偶者は毎年1〜2月の年末調整で外国人配偶者を扶養家族として登録し、所得控除を受けることができます。外国人配偶者の年間所得が100万ウォン(勤労所得のみの場合は総給与500万ウォン)以下であれば基本控除150万ウォンが適用されます。

必要書類

  • 外国人登録証の写し
  • 家族関係証明書または婚姻関係証明書
  • 配偶者の無所得証明書(該当する場合)
  • 住民登録謄本

韓国年末調整の手続き(5ステップ)

  1. 1国税庁ホームタックスで年末調整簡素化サービスにログイン(1月15日〜)
  2. 2扶養家族登録:外国人配偶者の外国人登録番号で扶養家族追加
  3. 3所得・税額控除証明資料のダウンロードおよび会社提出
  4. 4会社で源泉徴収票確認後、税務署へ提出
  5. 5還付金または追加納付税額の確認(3〜4月の給与に反映)

日本確定申告 — 配偶者控除

日本で勤務する韓国人配偶者が日本人または韓国人配偶者を扶養する場合、確定申告または年末調整を通じて配偶者控除(38万円)を受けることができます。配偶者の合計所得金額が48万円以下(給与所得のみなら103万円以下)の場合に適用されます。

配偶者が韓国に居住している場合(非居住者)でも「親族関係書類」と「送金関係書類」を提出すれば控除を受けることができます。

よくある間違い

注意事項

  • 配偶者の海外所得を申告しない場合 — 韓国居住者は全世界所得を申告する必要があります
  • 外国人登録番号がない状態で扶養家族登録を試みる — ホームタックスで登録できません
  • 日本の配偶者控除申請時に送金関係書類の未提出 — 海外居住配偶者の控除には必須です
  • 両国で同一所得に対して二重控除 — 二重課税防止協定を確認してください

年末調整よくある質問

義務ではありませんが、年間所得が100万ウォン以下であれば基本控除150万ウォンを受けられるため登録が有利です。

お役立ちリンク

関連ページ

本サイトの情報は参考用です。正確な内容は必ず公式機関にご確認ください。

間違った情報を見つけましたか?以下のフォームからお知らせください。

情報修正を提案する